Liebe/r BesucherIn meiner Webseite,
helfen Sie mir helfen,
die Informationslücken in Tschechien und der Slowakei
zu schließen ! Es geht um Themen wie atomare Strom-
produktion und andere damit verbundenen
Umweltthemen !
Bereits 2010 hatte ich mein privates Projekt aufgenommen
in dem ich nach und nach Bücher
zu den einschlägigen Themen übersetze und
sie in die Buchmärkte verbreite,
in Tschechien, in der Slowakei und später in Polen.
Zur Zeit stehe ich vor der Produktionsphase
des ersten Buches, dessen Übersetzung ich konstelos
durchführte. Der qualitativ hochwertige Buchdruck und
die Distribution des ersten Buches brauchen Sposoring:
Atom- und Erdölfrei in die Zukunft
vom Roger Nordmann,
dem Schweizer Parlamentarier und Umweltexperten
(siehe auch unter Seite 'Team').
Für den Buchdruck, die Distribution in Tschechien
und der Slowakei und die Markteinführungen –
Buchpräsentationen in Prag
und in Pressburg
brauche ich noch etwa 4.000 von insgesamt 10.000 €.
Die zwei Präsentationen sind als öffentliche Paneeldiskusionen unter Teilnahme des Autors und mehreren Teilnehmern aus den tschechischen und slowakischen Politik- und Fachkreisen geplant.
Sollten Sie über die Richtigkeit und Sinnvolligkeit
meines Projektes wie ich überzeugt sein, bitte,
werden Sie Sponsor meines Projektes.
Über das Projekt können Sie mehr unter 'Projekt' nachlesen.
Auf Ihre Kontaktaufnahme (siehe Mail)
freue ich mich,
Ihr Vladimír Hencl
Neuigkeiten
Spenden&Förderungen aus Österreich
—————
Übersetzung beendet
—————
Auflistung der Spenden&Förderungen
—————
Website in Betrieb genommen
—————
Das Spendenkonto
Allg.Sparkasse OÖ,
Kto.Nr.: 32202-417824
IBAN: AT27 2032 0..KtoNr.
BIC: ASPKTAT2LXXX
Geschichte des Projekts
2014, Herbst.. ich starte die Produktion und die Verbreitung des ersten Buches in Tschechien und in der Slowakei, ursprünglich stand hier August, es hatten sich aber die Korrekturen wegen persönliche Auslastung der Korrektoren verzögert.
2013... ich übersetzte das erste Buch, Atom- und Erdölfrei in die Zukunft
2012... hatte ich das erste Buch rechtlich unter Dach und Fach... mit Übersetzungs-,Verlags- und Verbreitungsrechten für Tschechien, Polen und die Slowakei
2011... hatte ich mit einigen Verlagen über die Übersetzungs- und Vertriebsrechte verhandelt
2010... Nach langjährigem verfolgen der Umwelt- und Energieszene in Zentraleuropa, aber auch in der Welt, kam ich auf die Idee, Informationslücken zu environmentalen Themen in CZ, SK und Polen, vor Allem zum Thema "Gefahren der atomaren Stromproduktion", mit persönlichem Beitrag schließen zu helfen, in dem ich Bücher übersetze und in die betreff. Märkte zu bringen.